Note legali

Ultimo aggiornamento: 2 agosto 2026

1. Gestore del sito

Il presente sito internet è gestito da:

Associazione IL NOCE
Associazione ai sensi degli articoli 60 e seguenti del Codice civile svizzero
c/o ByeByte Computer
Viale Officina 9
6500 Bellinzona
Svizzera

E-mail: info@ilnoce.ch

La sede dell’associazione è a Bellinzona.

2. Scopo del sito

Il sito ha lo scopo di presentare l’attività, le posizioni, le iniziative e le proposte de Il Noce e di informare la popolazione su temi riguardanti Bellinzona e il suo territorio.

Il sito può inoltre pubblicare articoli, comunicati, appuntamenti, contenuti audio, informazioni su elezioni e votazioni e contributi relativi alla vita politica, civica e sociale.

3. Responsabilità editoriale

La responsabilità editoriale generale del sito è affidata al Comitato dell’Associazione IL NOCE.

Le segnalazioni riguardanti errori, contenuti non aggiornati, diritti su immagini o altri problemi possono essere inviate a info@ilnoce.ch.

4. Accuratezza e aggiornamento delle informazioni

Il Noce si impegna a pubblicare informazioni corrette, comprensibili e aggiornate. Non è tuttavia possibile garantire in ogni momento la completezza, l’esattezza o l’attualità di tutti i contenuti pubblicati.

Le informazioni presenti sul sito hanno carattere informativo e non costituiscono consulenza giuridica, amministrativa, finanziaria o professionale.

Le indicazioni relative a elezioni, votazioni, scadenze, procedure o decisioni delle autorità devono essere verificate anche attraverso le pubblicazioni e i canali ufficiali delle autorità competenti.

Nei limiti consentiti dalla legge, Il Noce non risponde di danni diretti o indiretti derivanti dall’uso delle informazioni pubblicate sul sito o dall’impossibilità temporanea di accedervi.

5. Collegamenti verso siti esterni

Il sito può contenere collegamenti a pagine internet gestite da autorità, organizzazioni, mezzi di informazione, piattaforme digitali o altri soggetti esterni.

Il Noce non controlla in modo permanente tali siti e non è responsabile dei loro contenuti, della loro disponibilità, delle loro condizioni d’uso o delle modalità con cui trattano i dati personali.

La presenza di un collegamento non implica necessariamente l’approvazione di tutti i contenuti presenti sul sito collegato.

Qualora venga segnalato un collegamento a un contenuto illecito, inesatto o non più disponibile, Il Noce procederà alle opportune verifiche e, quando necessario, alla sua rimozione.

6. Diritto d’autore

I testi, le fotografie, le immagini, gli elementi grafici, i documenti, i file audio e gli altri contenuti originali pubblicati sul sito possono essere protetti dal diritto d’autore o da altri diritti di proprietà intellettuale.

Salvo diversa indicazione, i contenuti originali appartengono all’Associazione IL NOCE o sono utilizzati con l’autorizzazione dei rispettivi titolari.

La riproduzione, modifica, distribuzione, pubblicazione o utilizzazione dei contenuti al di fuori degli usi consentiti dalla legge richiede la preventiva autorizzazione del titolare dei relativi diritti.

È consentito citare brevi estratti per finalità informative, giornalistiche o di discussione, purché siano chiaramente indicati la fonte e il collegamento alla pagina originale e siano rispettate le disposizioni di legge applicabili.

I marchi, i loghi, le denominazioni e i contenuti appartenenti a terzi restano di proprietà dei rispettivi titolari.

7. Protezione dei dati personali

Le informazioni sul trattamento dei dati personali, sull’utilizzo della newsletter, sui commenti, sui registri tecnici e sugli altri strumenti presenti nel sito sono disponibili nell’Informativa sulla protezione dei dati.

8. Disponibilità e sicurezza del sito

Il Noce adotta misure organizzative e tecniche ragionevoli per mantenere il sito disponibile e sicuro.

Non può tuttavia garantire un funzionamento continuo e privo di interruzioni, errori tecnici, problemi di compatibilità, tentativi di accesso illecito o altri eventi indipendenti dalla propria volontà.

Il sito può essere temporaneamente sospeso o modificato per interventi di manutenzione, aggiornamenti, ragioni di sicurezza o esigenze organizzative.

9. Modifiche ai contenuti e alle presenti note

Il Noce può correggere, aggiornare, integrare o rimuovere in qualsiasi momento i contenuti del sito e le presenti Note legali.

La versione aggiornata è quella pubblicata su questa pagina. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata all’inizio del documento.

10. Diritto applicabile

Il sito e le presenti Note legali sono soggetti al diritto svizzero.

Fatti salvi eventuali fori imperativi previsti dalla legge, per le controversie relative al sito è competente il foro di Bellinzona.